My American friend said he considers The Beatles American because they are popular there, Haha..?

Musicians are Global Citizen, in a sense they are the citizen of every country, one of which happens to be USA. So you see, your friend is right, in a sense.