I've been spitting out yellow phlegm for over 5 days now, should I see the doctor now?

Yeah, go see your doctor. He can have a swab sent to the lab for c&s & then treat you according to the results.